دليل إشراق
ثبّته. عرّبه. حدّثه.
دليل عمليّ لمستخدمي إشراق — كيف تثبّته، تفعّل التعريب، تدير الإضافات، وتحدّثه من داخل العميل دون إعادة تثبيت.
التثبيت
ثبّت إشراق
المثبّت يطبّق إشراق على عميل ديسكورد لديك. اختر نظامك ثم شغّله.
- 1
اختر مثبّتك
نوفّر مثبّتات لويندوز و ماك و لينكس. نزّل الأنسب لنظامك من الأزرار أعلاه أو من صفحة الإصدارات.
- 2
شغّل المثبّت لحقن إشراق
أغلق ديسكورد تماماً، ثم شغّل المثبّت واختر «تثبيت». يقوم بحقن إشراق داخل عميل ديسكورد الموجود لديك.
- 3
افتح ديسكورد
افتح ديسكورد من جديد — ستجد إعدادات إشراق داخل إعدادات المستخدم. لا حاجة لتطبيق منفصل.
التعريب
فعّل الواجهة العربية
التعريب يعمل في وقت العرض فوق ديسكورد — لا يُحذف أي نص إنجليزي، بل تُضاف العربية فوقه، ويمكنك العودة للإنجليزية بأي لحظة.
- 1
افتح إعدادات المستخدم في ديسكورد.
- 2
من قسم Equicord / إشراق، افتح «الإضافات» (Plugins).
- 3
ابحث عن DiscordArabicizer وفعّل مفتاحه.
- 4
أعد تشغيل ديسكورد — تظهر الواجهة بالعربية من اليمين إلى اليسار.
زر اللغة داخل عدّة إضافات من إشراق يبدّل بين العربية والإنجليزية فوراً.
الإضافات
فعّل الإضافات واضبطها
إشراق يضمّ كل إضافات Vencord و Equicord بالإضافة إلى إضافات حصرية — كلّها من إعدادات المستخدم ← الإضافات.
- 1
افتح إعدادات المستخدم ← الإضافات.
- 2
استخدم البحث لإيجاد إضافة، ثم فعّل مفتاحها.
- 3
اضغط أيقونة الترس لضبط خيارات الإضافة.
- 4
بعض الإضافات تتطلّب إعادة تشغيل — سيخبرك ديسكورد بذلك.
التحديث
حدّث من داخل العميل
إشراق يحمل محدّثاً مدمجاً: يجلب آخر التحديثات ويطبّقها مباشرةً دون إعادة تثبيت ولا تشغيل المثبّت من جديد.
- 1
عند توفّر تحديث يظهر تنبيه داخل إشراق.
- 2
اضغط «تحديث الآن» فيُطبَّق التحديث داخل العميل مباشرةً.
- 3
أعد تشغيل ديسكورد عند الطلب لإتمام التحديث.
المثبّت مطلوب فقط لأول تثبيت أو كحلّ بديل — أمّا التحديثات اليومية فتتم داخل العميل.
البناء من المصدر
للمطوّرين: ابنِ من الكود
إن كنت تفضّل العمل من المصدر: ثبّت Git و Node.js LTS و pnpm، ثم نفّذ:
لا تشغّل أوامر إشراق من طرفية بصلاحيات مدير/جذر.
ملاحظات مهمة
قبل أن تبدأ
العملاء المعدّلون مثل إشراق يخالفون شروط خدمة ديسكورد؛ استخدمه على مسؤوليتك.
نزّل إشراق فقط من مصادره الرسمية (هذا الموقع أو مستودع GitHub الرسمي).
لا تلصق أبداً أي كود في كونسول ديسكورد بطلب من أحد — قد يسرق حسابك.
إشراق مفتوح المصدر برخصة GPL-3.0، وغير تابع لديسكورد.
أسئلة شائعة
أسئلة متكررة
هل سأُحظر باستخدام إشراق؟+
إشراق يعمل محليّاً على واجهتك ولا يرسل أي رسائل تلقائية. مع ذلك، العملاء المعدّلون يخالفون الشروط، فالاستخدام على مسؤوليتك — وتجنّب الإضافات التي تحاكي الأتمتة.
هل يحذف إشراق الإنجليزية؟+
لا. التعريب طبقة فوق الواجهة، ويمكنك تعطيل DiscordArabicizer للعودة للإنجليزية بالكامل.
كيف أحدّث إشراق؟+
غالباً من داخل العميل عبر «تحديث الآن». أمّا المثبّت فللحالات الأولى أو كحلّ بديل فقط.
كيف أزيل إشراق؟+
شغّل المثبّت واختر «إزالة» (Uninstall) ليعود ديسكورد إلى حالته الأصلية.
تحتاج مساعدة؟
انضم إلى سيرفر إشراق على ديسكورد للدعم والنقاش والتحديثات.